Le nettoyeur de fontaine est plus qu'un dicton

Dans le sud de l’Allemagne en particulier, l’idiome est connu des travailleurs acharnés qui "travaillent comme des nettoyeurs de fontaines". Un travail réel sous ce nom n'a jamais existé. À côté de lui, le maître de la fontaine médiévale était apprécié non seulement pour son travail important et pénible, mais également pour le risque personnel d'étouffement dans le puits.

Responsable de l'approvisionnement en eau potable

Tout d’abord, l’activité de nettoyage d’un puits est liée au nettoyant pour fontaine. Bien qu’il y ait eu certainement des activités plus ardues, l’énorme importance du bien ajusté ou du maître a placé son travail au centre de l’attention du public.

Comme de nombreuses constructions de puits de l’histoire étaient à base de bois, de nombreux menuisiers se sont «adaptés» aux exigences spécifiques. Un maître de fontaine, connu sous les noms de Brunnenfeger et Brunnenputzer, était responsable de l’approvisionnement en eau potable salubre, fonctionnelle et propre de la population.

Risques mortels

En plus de l'environnement de travail "glissant", les puits ont su contenir et défier un défi particulier pour les nettoyeurs de fontaines. Dans le passé, il n’était souvent pas reconnu que les eaux souterraines pouvaient être carbonisées. En raison du dégazage de l'oxygène, il était rare après quelques mètres. De nombreux nettoyeurs de fontaines ont perdu la vie de cette façon.

La menace d’une trop faible teneur en oxygène dans l’arbre de puits était associée à de nouveaux risques pour la santé. Le climat constamment humide étant un terrain de prédilection pour les algues, les champignons et les bactéries de toutes sortes, les chercheurs de l'époque ne connaissaient pas le pouvoir des agents pathogènes et de nombreux nettoyeurs de fontaines sont ensuite décédés des suites de leurs travaux.

Origine du nettoyeur de fontaine

L'origine réelle de la phrase ou de l'adage "Travailler, boire ou transpirer comme un nettoyant de fontaine" n'a pas été clarifiée du point de vue linguistique. Bien que le terme soit vraisemblablement et probablement transmis depuis le Moyen Âge, il a également été fait mention de cette activité dans des écrits plus anciens. En particulier, l’approvisionnement en eau de l’empire romain, historiquement important, connaissait une fontaine plus propre sous de nombreux noms différents.

Trucs et astuces

Une description très détaillée des exigences pour un nettoyeur de fontaine, si cette profession avait été appelée ainsi, se trouve dans le roman historique "Pompéi" de Richard Harris. Il décrit le travail d'un maître des puits au cours des quatre derniers jours, jusqu'à la chute de Pompéi.

Carte Vidéo: Dire Merci